King James Version (KJV)
The way of an eagle in the air; the way of a serpent upon a rock; the way of a ship in the midst of the sea; and the way of a man with a maid.
Modern English
the way of an eagle in the sky, the way of a serpent on a rock, the way of a ship on the high seas, and the way of a man with a virgin.
Hebrew
דֶּ֤רֶךְ הַנֶּ֙שֶׁר֙ בַּשָּׁמַ֔יִם דֶּ֥רֶךְ נָחָ֖שׁ עֲלֵ֣י צ֑וּר דֶּ֤רֶךְ אֳנִיָּ֙ה֙ בְּלֶב יָ֔ם וְדֶ֥רֶךְ גֶּ֖בֶר בְּעַלְמָֽה׃
derek hanesher bashamayim derek naḥash ʿaley ṣvr derek ʾoniyah bleb yam vderek geber bʿalmah