King James Version (KJV)
She is like the merchants' ships; she bringeth her food from afar.
Modern English
She is like the ships of the merchant; she brings her food from afar.
Hebrew
הָ֭יְתָה כָּאֳנִיּ֣וֹת סוֹחֵ֑ר מִ֝מֶּרְחָ֗ק תָּבִ֥יא לַחְמָֽהּ׃
haytah kaʾoniyvot svoḥer mimerḥaq tabiyʾ laḥmah
הָ֭יְתָהhayetahshe is
כָּאֳנִיּ֣וֹתka'oniyyotlike the ships of
סוֹחֵ֑רsochera merchant
מִ֝מֶּרְחָ֗קmimmerchaqfrom afar
תָּבִ֥יאtavishe bringeth
לַחְמָֽהּlachmahher food