King James Version (KJV)
Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
Modern English
lest they drink and forget what has been decreed and pervert the rights of all the afflicted.
Hebrew
פֶּ֤ן יִשְׁתֶּ֗ה וְיִשְׁכַּ֥ח מְחֻקָּ֑ק וִֽישַׁנֶּ֥ה דִ֝֗ין כָּל בְּנֵי עֹֽנִי׃
pen yishteh vyishkaḥ mḥuqaq viyshaneh diyn kal bney ʿoniy
יִשְׁתֶּ֗הyishtehhe drink
וְיִשְׁכַּ֥חveyishkachand forget
מְחֻקָּ֑קmechuqaqwhat is decreed
וִֽישַׁנֶּ֥הvishannehand pervert
דִ֝֗יןdinjudgment
עֹֽנִי׃'oniaffliction