King James Version (KJV)
That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
Modern English
to keep you from the forbidden woman, from the adulteress with her smooth words.
Hebrew
לִ֭שְׁמָרְךָ מֵאִשָּׁ֣ה זָרָ֑ה מִ֝נָּכְרִיָּ֗ה אֲמָרֶ֥יהָ הֶחֱלִֽיקָה׃
lishmarka meʾishah zarah minakriyah ʾamareyha heḥeliyqah