King James Version (KJV)
Then I was by him, as one brought up with him: and I was daily his delight, rejoicing always before him;
Modern English
then I was beside him, like a master workman, and I was daily his delight, rejoicing before him always,
Hebrew
וָאֶהְיֶ֥ה אֶצְל֗וֹ אָ֫מ֥וֹן וָאֶהְיֶ֥ה שַֽׁעֲשֻׁעִ֑ים י֭וֹם י֣וֹם מְשַׂחֶ֑קֶת לְפָנָ֣יו בְּכָל עֵֽת׃
vaʾehyeh ʾeṣlvo ʾamvon vaʾehyeh shaʿashuʿiym yvom yvom mshaḥeqet lpanayv bkal ʿet