Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 122:4

שֶׁשָּׁ֨מ ׀ עָל֪וּ שְׁבָטִ֡ים שִׁבְטֵי יָ֗הּ עֵד֥וּת לְיִשְׂרָאֵ֑ל לְ֝הֹד֗וֹת לְשֵׁ֣ם יְהוָֽה׃
King James Version (KJV)

Whither the tribes go up, the tribes of the LORD, unto the testimony of Israel, to give thanks unto the name of the LORD.

Modern English

to which the tribes go up, the tribes of the LORD, as was decreed for Israel, to give thanks to the name of the LORD.

Hebrew

שֶׁשָּׁ֨מ ׀ עָל֪וּ שְׁבָטִ֡ים שִׁבְטֵי יָ֗הּ עֵד֥וּת לְיִשְׂרָאֵ֑ל לְ֝הֹד֗וֹת לְשֵׁ֣ם יְהוָֽה׃

shesham ׀ ʿalv shbaṭiym shibṭey yah ʿedvt lyishraʾel lhodvot lshem yhvah

← Psalms 122:3 Psalms 122 Psalms 122:5 →