King James Version (KJV)
Happy is the man that hath his quiver full of them: they shall not be ashamed, but they shall speak with the enemies in the gate.
Modern English
Blessed is the man who fills his quiver with them! He shall not be put to shame when he speaks with his enemies in the gate.
Hebrew
אַשְׁרֵ֤י הַגֶּ֗בֶר אֲשֶׁ֤ר מִלֵּ֥א אֶת אַשְׁפָּת֗וֹ מֵהֶ֑ם לֹ֤א יֵבֹ֥שׁוּ כִּֽי יְ֝דַבְּר֗וּ אֶת אוֹיְבִ֥ים בַּשָּֽׁעַר׃
ʾashrey hageber ʾasher mileʾ ʾet ʾashpatvo mehem loʾ yeboshv kiy ydabrv ʾet ʾvoybiym bashaʿar