Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 143:3

כִּ֤י רָדַ֥ף אוֹיֵ֗ב נַ֫פְשִׁ֥י דִּכָּ֣א לָ֭אָרֶץ חַיָּתִ֑י הוֹשִׁיבַ֥נִי בְ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים כְּמֵתֵ֥י עוֹלָֽם׃
King James Version (KJV)

For the enemy hath persecuted my soul; he hath smitten my life down to the ground; he hath made me to dwell in darkness, as those that have been long dead.

Modern English

For the enemy has pursued my soul; he has crushed my life to the ground; he has made me sit in darkness like those long dead.

Hebrew

כִּ֤י רָדַ֥ף אוֹיֵ֗ב נַ֫פְשִׁ֥י דִּכָּ֣א לָ֭אָרֶץ חַיָּתִ֑י הוֹשִׁיבַ֥נִי בְ֝מַחֲשַׁכִּ֗ים כְּמֵתֵ֥י עוֹלָֽם׃

kiy radaf ʾvoyeb napshiy dikaʾ laʾareṣ ḥayatiy hvoshiybaniy bmaḥashakiym kmetey ʿvolam

← Psalms 143:2 Psalms 143 Psalms 143:4 →