King James Version (KJV)
I will sing a new song unto thee, O God: upon a psaltery and an instrument of ten strings will I sing praises unto thee.
Modern English
I will sing a new song to you, O God; upon a ten-stringed harp I will play to you,
Hebrew
אֱלֹהִ֗ים שִׁ֣יר חָ֭דָשׁ אָשִׁ֣ירָה לָּ֑ךְ בְּנֵ֥בֶל עָ֝שׂ֗וֹר אֲזַמְּרָה לָּֽךְ׃
ʾelohiym shiyr ḥadash ʾashiyrah lak bnebel ʿasvor ʾazamrah lak