King James Version (KJV)
Lift up your heads, O ye gates; and be ye lift up, ye everlasting doors; and the King of glory shall come in.
Modern English
Lift up your heads, O gates! And be lifted up, O ancient doors, that the King of glory may come in.
Hebrew
שְׂא֤וּ שְׁעָרִ֨ים ׀ רָֽאשֵׁיכֶ֗ם וְהִנָּשְׂא֗וּ פִּ֫תְחֵ֥י עוֹלָ֑ם וְ֝יָב֗וֹא מֶ֣לֶךְ הַכָּבֽוֹד׃
shʾv shʿariym ׀ raʾsheykem vhinashʾv pitḥey ʿvolam vyabvoʾ melek hakabvod