King James Version (KJV)
Hear the voice of my supplications, when I cry unto thee, when I lift up my hands toward thy holy oracle.
Modern English
Hear the voice of my pleas for mercy, when I cry to you for help, when I lift up my hands toward your most holy sanctuary.
Hebrew
שְׁמַ֤ע ק֨וֹל ׀ תַּחֲנוּנַ֗י בְּשַׁוְּעִ֣י אֵ֭לֶיךָ בְּנָשְׂאִ֣י יָדַ֑י אֶל דְּבִ֖יר קָדְשְׁךָ֣ יהוה׃
shmaʿ qvol ׀ taḥanvnay bshavʿiy ʾeleyka bnashʾiy yaday ʾel dbiyr qadshka yhvh