Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 31:21

תַּסְתִּירֵ֗ם בְּסֵ֫תֶ֥ר פָּנֶ֗יךָ מֵֽרֻכְסֵ֥י אִ֑ישׁ תִּ֝צְפְּנֵ֗ם בְּסֻכָּ֥ה מֵרִ֥יב לְשֹׁנֽוֹת׃
King James Version (KJV)

Thou shalt hide them in the secret of thy presence from the pride of man: thou shalt keep them secretly in a pavilion from the strife of tongues.

Modern English

In the cover of your presence you hide them from the plots of men; you store them in your shelter from the strife of tongues.

Hebrew

תַּסְתִּירֵ֗ם בְּסֵ֫תֶ֥ר פָּנֶ֗יךָ מֵֽרֻכְסֵ֥י אִ֑ישׁ תִּ֝צְפְּנֵ֗ם בְּסֻכָּ֥ה מֵרִ֥יב לְשֹׁנֽוֹת׃

tastiyrem bseter paneyka meruksey ʾiysh tiṣpnem bsukah meriyb lshonvot

← Psalms 31:20 Psalms 31 Psalms 31:22 →