King James Version (KJV)
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
Modern English
Why are you cast down, O my soul, and why are you in turmoil within me? Hope in God; for I shall again praise him, my salvation and my God.
Hebrew
מַה תִּשְׁתּ֘וֹחֲחִ֤י נַפְשִׁ֗י וּמַ֫ה תֶּהֱמִ֥י עָלָ֑י הוֹחִ֥ילִי לֵ֝אלֹהִ֗ים כִּי ע֤וֹד ׀ אוֹדֶ֗נּוּ יְשׁוּעֹ֥ת פָּנַ֗י וֵֽאלֹהָֽי׃
mah tishtvoḥaḥiy napshiy vmah tehemiy ʿalay hvoḥiyliy leʾlohiym kiy ʿvod ׀ ʾvodenv yshvʿot panay veʾlohay