Psalms · תְּהִלִּים

Psalms 49:12

קִרְבָּ֥ם בָּתֵּ֗ימוֹ לְעוֹלָ֑ם מִ֝שְׁכְּנֹתָ֗ם לְדֹ֣ר וָדֹֽר קָ֭רְאוּ בִשְׁמוֹתָ֥ם עֲלֵ֗י אֲדָמֽוֹת׃
King James Version (KJV)

Their inward thought is, that their houses shall continue for ever, and their dwelling places to all generations; they call their lands after their own names.

Modern English

Their graves are their homes forever, their dwelling places to all generations, though they called lands by their own names.

Hebrew

קִרְבָּ֥ם בָּתֵּ֗ימוֹ לְעוֹלָ֑ם מִ֝שְׁכְּנֹתָ֗ם לְדֹ֣ר וָדֹֽר קָ֭רְאוּ בִשְׁמוֹתָ֥ם עֲלֵ֗י אֲדָמֽוֹת׃

qirbam bateymvo lʿvolam mishknotam ldor vador qarʾv bishmvotam ʿaley ʾadamvot

← Psalms 49:11 Psalms 49 Psalms 49:13 →