King James Version (KJV)
And let the beauty of the LORD our God be upon us: and establish thou the work of our hands upon us; yea, the work of our hands establish thou it.
Modern English
Let the favor of the Lord our God be upon us, and establish the work of our hands upon us; yes, establish the work of our hands!
Hebrew
וִיהִ֨י ׀ נֹ֤עַם אֲדֹנָ֣י אֱלֹהֵ֣ינוּ עָלֵ֑ינוּ וּמַעֲשֵׂ֣ה יָ֝דֵ֗ינוּ כּוֹנְנָ֥ה עָלֵ֑ינוּ וּמַעֲשֵׂ֥ה יָ֝דֵ֗ינוּ כּוֹנְנֵֽהוּ׃
viyhiy ׀ noʿam ʾadonay ʾeloheynv ʿaleynv vmaʿasheh yadeynv kvonnah ʿaleynv vmaʿasheh yadeynv kvonnehv