King James Version (KJV)
I will rise now, and go about the city in the streets, and in the broad ways I will seek him whom my soul loveth: I sought him, but I found him not.
Modern English
"I will rise now, and go about the city, in the streets and in the broad ways, I will seek him whom my soul loves." I sought him, but I didn't find him.
Hebrew
אָק֙וּמָה֙ נָּ֔א וַאֲסֽוֹבְבָ֖ה בָעִ֑יר בַּשְּׁוָקִ֣ים וּבָרְחֹב֗וֹת אֲבַקְשָׁ֙ה֙ אֵ֚ת שֶׁאָהֲבָ֣ה נַפְשִׁ֔י בִּקַּשְׁתִּ֖יו וְלֹ֥א מְצָאתִֽיו׃
ʾaqvmah naʾ vaʾasvobbah baʿiyr bashvaqiym vbarḥobvot ʾabaqshah ʾet sheʾahabah napshiy biqashtiyv vloʾ mṣaʾtiyv