2 Corinthians · Πρὸς Κορινθίους Βʹ

2 Corinthians 2:3

Καὶ ἔγραψα ὑμῖν τοῦτο αὐτό, ἵνα μὴ ἐλθὼν λύπην ἔχω ἀφ' ὧν ἔδει με χαίρειν, πεποιθὼς ἐπὶ πάντας ὑμᾶς, ὅτι ἡ ἐμὴ χαρὰ πάντων ὑμῶν ἐστίν.
King James Version (KJV)

And I wrote this same unto you, lest, when I came, I should have sorrow from them of whom I ought to rejoice; having confidence in you all, that my joy is the joy of you all.

Modern English

I wrote as I did so that when I came I would not be distressed by those who should have made me rejoice. I had confidence in all of you, that you would all share my joy.

Greek

Καὶ ἔγραψα ὑμῖν τοῦτο αὐτό, ἵνα μὴ ἐλθὼν λύπην ἔχω ἀφ' ὧν ἔδει με χαίρειν, πεποιθὼς ἐπὶ πάντας ὑμᾶς, ὅτι ἐμὴ χαρὰ πάντων ὑμῶν ἐστίν.

Kai egrapsa ymin toyto ayto, ina elthōn lypēn echō aph' ōn edei me chairein, pepoithōs epi pantas ymas, oti ē emē chara pantōn ymōn estin.

Read 2 Corinthians 2 in Gospel Reader →
← 2 Corinthians 2:2 2 Corinthians 2 2 Corinthians 2:4 →