Colossians · Πρὸς Κολοσσαεῖς

Colossians 2:14

ἐξαλείψας τὸ καθ' ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν, ὃ ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν· καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·
King James Version (KJV)

Blotting out the handwriting of ordinances that was against us, which was contrary to us, and took it out of the way, nailing it to his cross;

Modern English

having canceled the charge of our legal indebtedness, which stood against us and condemned us; he has taken it away, nailing it to the cross.

Greek

ἐξαλείψας τὸ καθ' ἡμῶν χειρόγραφον τοῖς δόγμασιν, ἦν ὑπεναντίον ἡμῖν· καὶ αὐτὸ ἦρκεν ἐκ τοῦ μέσου, προσηλώσας αὐτὸ τῷ σταυρῷ·

exaleipsas to kath' ēmōn cheirographon tois dogmasin, o ēn ypenantion ēmin· kai ayto ērken ek toy mesoy, prosēlōsas ayto stayrō·

Read Colossians 2 in Gospel Reader →
← Colossians 2:13 Colossians 2 Colossians 2:15 →