Hebrews · Πρὸς Ἑβραίους

Hebrews 4:12

ζῶν γὰρ ὁ λόγος τοῦ Θεοῦ καὶ ἐνεργής, καὶ τομώτερος ὑπὲρ πᾶσαν μάχαιραν δίστομον, καὶ διϊκνούμενος ἄχρι μερισμοῦ ψυχῆς τε καὶ πνεύματος, ἁρμῶν τε καὶ μυελῶν, καὶ κριτικὸς ἐνθυμήσεων καὶ ἐννοιῶν καρδίας.
zōn gar o logos toy Theoy kai energēs, kai tomōteros yper pasan machairan distomon, kai diiknoymenos achri merismoy psychēs te kai pneymatos, armōn te kai myelōn, kai kritikos enthymēseōn kai ennoiōn kardias.
King James Version (KJV)

For the word of God is quick, and powerful, and sharper than any twoedged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.

Modern English

For the word of God is alive and active. Sharper than any double-edged sword, it penetrates even to dividing soul and spirit, joints and marrow; it judges the thoughts and attitudes of the heart.

Read Hebrews 4 in Gospel Reader →
← Hebrews 4:11 Hebrews 4 Hebrews 4:13 →