Luke · Κατὰ Λουκᾶν

Luke 10:21

εν αυτη τη ωρα ηγαλλιασατο τω πνευματι ο ιησους και ειπεν εξομολογουμαι σοι πατερ κυριε του ουρανου και της γης οτι απεκρυψας ταυτα απο σοφων και συνετων και απεκαλυψας αυτα νηπιοις ναι ο πατηρ οτι ουτως εγενετο ευδοκια εμπροσθεν σου
en aytē tē ōra ēgalliasato tō pneymati o iēsoys kai eipen exomologoymai soi pater kyrie toy oyranoy kai tēs gēs oti apekrypsas tayta apo sophōn kai synetōn kai apekalypsas ayta nēpiois nai o patēr oti oytōs egeneto eydokia emprosthen soy
King James Version (KJV)

In that hour Jesus rejoiced in spirit, and said, I thank thee, O Father, Lord of heaven and earth, that thou hast hid these things from the wise and prudent, and hast revealed them unto babes: even so, Father; for so it seemed good in thy sight.

Modern English

In that same hour Jesus rejoiced in the Holy Spirit, and said, “I thank you, O Father, Lord of heaven and earth, that you have hidden these things from the wise and understanding, and revealed them to little children. Yes, Father, for so it was well-pleasing in your sight.”

Read Luke 10 in Gospel Reader →
← Luke 10:20 Luke 10 Luke 10:22 →