But when the sun was up, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
When the sun had risen, it was scorched; and because it had no root, it withered away.
ηλιου δε ανατειλαντος εκαυματισθη και δια το μη εχειν ριζαν εξηρανθη
ēlioy de anateilantos ekaymatisthē kai dia to mē echein rizan exēranthē