And Jesus answered and said unto him, Blessed art thou, Simon Barjona: for flesh and blood hath not revealed {it} unto thee, but my Father which is in heaven.
Jesus answered him, “Blessed are you, Simon Bar Jonah, for flesh and blood has not revealed this to you, but my Father who is in heaven.
και αποκριθεις ο ιησους ειπεν αυτω μακαριος ει σιμων βαρ ιωνα οτι σαρξ και αιμα ουκ απεκαλυψεν σοι αλλ ο πατηρ μου ο εν τοις ουρανοις
kai apokritheis o iēsoys eipen aytō makarios ei simōn bar iōna oti sarx kai aima oyk apekalypsen soi all o patēr moy o en tois oyranois
