Matthew · Κατὰ Ματθαῖον

Matthew 16:3

και πρωι σημερον χειμων πυρραζει γαρ στυγναζων ο ουρανος υποκριται το μεν προσωπον του ουρανου γινωσκετε διακρινειν τα δε σημεια των καιρων ου δυνασθε
kai prōi sēmeron cheimōn pyrrazei gar stygnazōn o oyranos ypokritai to men prosōpon toy oyranoy ginōskete diakrinein ta de sēmeia tōn kairōn oy dynasthe
King James Version (KJV)

And in the morning, {It will be} foul weather to day: for the sky is red and lowring. O {ye} hypocrites, ye can discern the face of the sky; but can ye not {discern} the signs of the times?

Modern English

In the morning, ‘It will be foul weather today, for the sky is red and threatening.’ Hypocrites! You know how to discern the appearance of the sky, but you can’t discern the signs of the times!

Read Matthew 16 in Gospel Reader →
← Matthew 16:2 Matthew 16 Matthew 16:4 →