I Paul have written it with mine own hand, I will repay it: albeit I do not say to thee how thou owest unto me even thine own self besides.
I, Paul, am writing this with my own hand. I will pay it back — not to mention that you owe me your very self.
ἐγὼ Παῦλος ἔγραψα τῇ ἐμῇ χειρί, ἐγὼ ἀποτίσω· ἵνα μὴ λέγω σοι ὅτι καὶ σεαυτόν μοι προσοφείλεις.
egō Paylos egrapsa tē emē cheiri, egō apotisō· ina mē legō soi oti kai seayton moi prosopheileis.
