One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.
One of Crete's own prophets has said it: Cretans are always liars, evil brutes, lazy gluttons.
Εἶπέν τις ἐξ αὐτῶν, ἴδιος αὐτῶν προφήτης, Κρῆτες ἀεὶ ψεῦσται, κακὰ θηρία, γαστέρες ἀργαί.
Eipen tis ex aytōn, idios aytōn prophētēs, Krētes aei pseystai, kaka thēria, gasteres argai.
