Historical · הִיסְטוֹרִי

The 1747 Map of Negroland

וּנְטַעְתִּים עַל-אַדְמָתָם
Amos 9:15 · Cartographer: Emanuel Bowen, 1747
Amos 9:15
וּנְטַעְתִּים עַל-אַדְמָתָם וְלֹא יִנָּתְשׁוּ עוֹד מֵעַל אַדְמָתָם אֲשֶׁר נָתַתִּי לָהֶם אָמַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ׃
Un'ta'tim al-admatam v'lo yinat'shu od me'al admatam asher natati lahem — amar YHWH Elohecha.
"I will plant them on their land, and they shall never again be uprooted out of the land that I have given them," says YHWH your God.
1747 British Map — Negroland and the Kingdom of Judah — Emanuel Bowen

In the Hebrew

In 1747 the British cartographer Emanuel Bowen published a detailed map of West Africa. The map was authoritative for its era — consulted by traders, navigators, and colonial administrators. It named the regions of West Africa according to the populations and kingdoms known to European geographers of the time. Among the labels on that map, stretching along what is today the coast of Ghana, Togo, Benin, and western Nigeria, is a designation that has attracted centuries of study and controversy: "Kingdom of Judah."

This was not Bowen's invention. The name appears on earlier Dutch, German, and French maps of the same region — maps produced by cartographers who were recording names already in use among the peoples they encountered or heard described by traders. The region was known variously as "Juda," "Juida," or "Whidah" (today's Ouidah, Benin) — a major port from which hundreds of thousands of enslaved Africans were shipped to the Americas during the Transatlantic Trade. The European cartographers were naming a place whose inhabitants, or whose older inhabitants, had carried or were associated with that name.

Key Hebrew Word
גָּלוּת
Galut — Exile. The Hebrew word גָּלוּת (galut) means dispersion, exile — the state of being uprooted from the covenant land and scattered among the nations. The Torah predicted it explicitly: "YHWH will scatter you among all peoples, from one end of the earth to the other" (Deuteronomy 28:64). But galut in the Hebrew mind is always paired with its mirror: kibbutz galuyot — the ingathering of the exiles. Every prophecy of scattering in the Torah and prophets is followed by a prophecy of return. Exile is not the end of the story. It is the second act.

The question the map raises is historical and theological: if populations in West Africa were known to European mapmakers as the Kingdom of Judah well before the height of the slave trade, what is the origin of that association? The Tanakh itself describes multiple waves of Israelite exile: the Assyrian deportation of the northern tribes (722 BCE), the Babylonian exile of Judah (597–586 BCE), and the Roman diaspora after 70 CE. Ancient Jewish and Ethiopian sources record Israelite migration routes into Africa across millennia. The map is not Scripture — but it is a data point that cannot be erased from the historical record, and it sits in provocative dialogue with the prophetic literature that describes a scattered, exiled, and ultimately gathered people.

Amos 9:15 speaks the final word: "I will plant them on their land, and they shall never again be uprooted." Whatever the full account of Israelite exile and dispersal turns out to be, the covenant trajectory is not toward permanent displacement — it is toward a final planting. The same Elohim who scattered will gather. The same hand that uprooted will replant. Every exile in Scripture has a return attached to it, and the return is always described as more glorious than the departure. The 1747 map does not resolve the question of who Israel is today. But it witnesses to the possibility that the answer may be wider, and older, and stranger than the modern world has assumed.

← PreviousThe Giving at Sinai