Sabiduría de Salomón

Sabiduría de Salomón 5:11

ἢ ὡς ὀρνέου διαπτάντος ἀέρα οὐθὲν εὑρίσκεται τεκμήριον πορείας, πληγῇ δὲ ταρσῶν μαστιζόμενον πνεῦμα κοῦφον καὶ σχιζόμενον βίᾳ ῥοίζου, κινουμένων πτερύγων διωδεύθη, καὶ μετὰ τοῦτο οὐχ εὑρέθη σημεῖον ἐπιβάσεως ἐν αὐτῷ·
Español

o como un pájaro que vuela por el aire, sin dejar evidencia de su paso; el aire ligero es golpeado por el batir de sus alas y separado por su raudo movimiento, y después no queda ninguna señal de por dónde voló,

King James Version (KJV)

Or as when a bird hath flown through the air, there is no token of her way to be found, but the light air being beaten with the stroke of her wings, and parted with the violent noise and motion of them, is passed through, and therein afterwards no sign where she went is to be found;

← Sabiduría de Salomón 5:10Sabiduría de Salomón 5Sabiduría de Salomón 5:12 →