Esdras · עֶזְרָא

Esdras 9:8

וְעַתָּ֡ה כִּמְעַ֣ט רֶ֣גַע הָ֣יְתָה תְחִנָּ֡ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֡ה אֱלֹהֵ֡ינוּ לְהַשְׁאִ֡יר לָ֡נוּ פְּלֵיטָ֡ה וְלָ֡תֶת לָ֡נוּ יָתֵ֡ד בִּמְקֹ֡ום קָדְשׁ֡וֹ לְהָאִ֡יר עֵינֵ֡ינוּ אֱלֹהֵ֡ינוּ וּלְתִתֵּ֡נוּ מִחְיָ֡ה מְעַ֣ט בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃
Texto Hebreo

וְעַתָּ֡ה כִּמְעַ֣ט רֶ֣גַע הָ֣יְתָה תְחִנָּ֡ה מֵאֵ֣ת יְהוָ֡ה אֱלֹהֵ֡ינוּ לְהַשְׁאִ֡יר לָ֡נוּ פְּלֵיטָ֡ה וְלָ֡תֶת לָ֡נוּ יָתֵ֡ד בִּמְקֹ֡ום קָדְשׁ֡וֹ לְהָאִ֡יר עֵינֵ֡ינוּ אֱלֹהֵ֡ינוּ וּלְתִתֵּ֡נוּ מִחְיָ֡ה מְעַ֣ט בְּעַבְדֻתֵֽנוּ׃

King James Version (KJV)

And now for a little space grace hath been shewed from the LORD our God, to leave us a remnant to escape, and to give us a nail in his holy place, that our God may lighten our eyes, and give us a little reviving in our bondage.

Español Moderno

Pero ahora, por un breve momento, el SEÑOR nuestro Dios nos ha mostrado favor, dejándonos un remanente y dándonos un lugar seguro dentro de su lugar santo, para que nuestro Dios ilumine nuestros ojos y nos conceda un poco de alivio en nuestra esclavitud.

Leer Esdras 9 en el Lector →
← Esdras 9:7 Esdras 9 Esdras 9:9 →