Deuteronomio · דְּבָרִים

Deuteronomio 17:8

כִּי יִפָּלֵא מִמְּךָ דָבָר לַמִּשְׁפָּט בֵּין דָּם לְדָם בֵּין דִּין לְדִין וּבֵין נֶגַע לָנֶגַע דִּבְרֵי רִיבֹת בִּשְׁעָרֶיךָ וְקַמְתָּ וְעָלִיתָ אֶל הַמָּקוֹם אֲשֶׁר יִבְחַר יְהוָה אֱלֹהֶיךָ בּוֹ
Reina-Valera (1909)

Cuando alguna cosa te fuere oculta en juicio entre sangre y sangre, entre causa y causa, y entre llaga y llaga, en negocios de litigio en tus ciudades; entonces te levantarás y recurrirás al lugar que Jehová tu Dios escogiere;

King James Version (KJV)

If there arise a matter too hard for thee in judgment, between blood and blood, between plea and plea, and between stroke and stroke, being matters of controversy within thy gates: then shalt thou arise, and get thee up into the place which the LORD thy God shall choose;

Español Moderno

Cuando algún asunto te sea demasiado difícil para juzgar, entre sangre y sangre, entre causa y causa o entre herida y herida, asuntos litigiosos en tus ciudades, entonces te levantarás e irás al lugar que el SEÑOR tu Dios elija.

Leer Deuteronomio 17 en el Lector →
← Deuteronomio 17:7 Deuteronomio 17 Deuteronomio 17:9 →