Deuteronomio · דְּבָרִים

Deuteronomio 28:35

יַכְּכָה יְהוָה בִּשְׁחִין רָע עַל הַבִּרְכַּיִם וְעַל הַשֹּׁקַיִם אֲשֶׁר לֹא תוּכַל לְהֵרָפֵא מִכַּף רַגְלְךָ וְעַד קָדְקֳדֶךָ
Reina-Valera (1909)

Herirte ha Jehová con maligna pústula en las rodillas y en las piernas, sin que puedas ser curado: aun desde la planta de tu pie hasta tu mollera.

King James Version (KJV)

The LORD shall smite thee in the knees, and in the legs, with a sore botch that cannot be healed, from the sole of thy foot unto the top of thy head.

Español Moderno

El SEÑOR te herirá con úlceras malignas en las rodillas y en las piernas, de que no podrás ser curado, desde la planta de tu pie hasta tu mollera.

יַכְּכָהyakekhate herirá
בִּשְׁחִיןbishchincon sarna maligna
הַבִּרְכַּיִםhabirkayimlas rodillas
הַשֹּׁקַיִםhashokayimlas piernas
לְהֵרָפֵאleherafeser curado
קָדְקֳדֶךָqodqodekhatu coronilla
Leer Deuteronomio 28 en el Lector →
← Deuteronomio 28:34 Deuteronomio 28 Deuteronomio 28:36 →