Deuteronomio · דְּבָרִים

Deuteronomio 30:1

וְהָיָה כִי יָבֹאוּ עָלֶיךָ כָּל הַדְּבָרִים הָאֵלֶּה הַבְּרָכָה וְהַקְּלָלָה אֲשֶׁר נָתַתִּי לְפָנֶיךָ וַהֲשֵׁבֹתָ אֶל לְבָבֶךָ בְּכָל הַגּוֹיִם אֲשֶׁר הִדִּיחֲךָ יְהוָה אֱלֹהֶיךָ שָׁמָּה
Reina-Valera (1909)

Y SERA que, cuando te sobrevinieren todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y volvieres á tu corazón en medio de todas las gentes á las cuales Jehová tu Dios te hubiere echado,

King James Version (KJV)

And it shall come to pass, when all these things are come upon thee, the blessing and the curse, which I have set before thee, and thou shalt call them to mind among all the nations, whither the LORD thy God hath driven thee,

Español Moderno

Y será que, cuando te sobrevengan todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y las traigas a la memoria en medio de todas las naciones adonde el SEÑOR tu Dios te hubiere arrojado,

Leer Deuteronomio 30 en el Lector →
← Deuteronomio 29:29 Deuteronomio 30 Deuteronomio 30:2 →