Éxodo · שְׁמוֹת

Éxodo 16:3

וַיֹּאמְרוּ אֲלֵהֶם בְּנֵי יִשְׂרָאֵל
Reina-Valera (1909)

Y decíanles los hijos de Israel: Ojalá hubiéramos muerto por mano de Jehová en la tierra de Egipto, cuando nos sentábamos á las ollas de las carnes, cuando comíamos pan en hartura; pues nos habéis sacado á este desierto, para matar de hambre á toda esta multitud.

King James Version (KJV)

And the children of Israel said unto them, Would to God we had died by the hand of the LORD in the land of Egypt, when we sat by the flesh pots, and when we did eat bread to the full.

Español Moderno

Los hijos de Israel les dijeron: «¡Ojalá hubiéramos muerto a manos del SEÑOR en la tierra de Egipto, cuando nos sentábamos junto a las ollas de carne y comíamos pan hasta saciarnos! Porque nos han traído a este desierto para matar de hambre a toda esta multitud».

Leer Éxodo 16 en el Lector →
← Éxodo 16:2 Éxodo 16 Éxodo 16:4 →