Éxodo · שְׁמוֹת

Éxodo 3:8

וָאֵרֵד לְהַצִּילוֹ מִיַּד מִצְרַיִם וּלְהַעֲלֹתוֹ מִן־הָאָרֶץ הַהִוא אֶל־אֶרֶץ טוֹבָה וּרְחָבָה אֶל־אֶרֶץ זָבַת חָלָב וּדְבָשׁ
Reina-Valera (1909)

Y he descendido para librarlos de mano de los Egipcios, y sacarlos de aquella tierra á una tierra buena y ancha, á tierra que fluye leche y miel, á los lugares del Cananeo, del Hetheo, del Amorrheo, del Pherezeo, del Heveo, y del Jebuseo.

King James Version (KJV)

And I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey.

Español Moderno

He descendido para librarlos de mano de los egipcios y sacarlos de esa tierra hacia una tierra buena y espaciosa, una tierra donde fluyen la leche y la miel: la tierra de los cananeos, los hititas, los amorreos, los ferezeos, los heveos y los jebuseos.

Leer Éxodo 3 en el Lector →
← Éxodo 3:7 Éxodo 3 Éxodo 3:9 →