Éxodo · שְׁמוֹת

Éxodo 34:7

נֹצֵר חֶסֶד לָאֲלָפִים
Reina-Valera (1909)

Que guarda la misericordia en millares, que perdona la iniquidad, la rebelión, y el pecado, y que de ningún modo justificará al malvado; que visita la iniquidad de los padres sobre los hijos y sobre los hijos de los hijos, sobre los terceros, y sobre los cuartos.

King James Version (KJV)

Keeping mercy for thousands, forgiving iniquity and transgression and sin, and that will by no means clear the guilty; visiting the iniquity of the fathers upon the children, and upon the children's children, unto the third and to the fourth generation.

Español Moderno

que mantiene su amor por miles de generaciones, que perdona la iniquidad, la rebeldía y el pecado, pero que de ningún modo dejará sin castigo al culpable, y que castiga la iniquidad de los padres en los hijos y en los nietos, hasta la tercera y la cuarta generación».

Leer Éxodo 34 en el Lector →
← Éxodo 34:6 Éxodo 34 Éxodo 34:8 →