Éxodo · שְׁמוֹת

Éxodo 8:21

כִּי אִם אֵינְךָ מְשַׁלֵּחַ אֶת עַמִּי
Reina-Valera (1909)

Porque si no dejares ir á mi pueblo, he aquí yo enviaré sobre ti, y sobre tus siervos, y sobre tu pueblo, y sobre tus casas toda suerte de moscas; y las casas de los Egipcios se henchirán de toda suerte de moscas, y asimismo la tierra donde ellos estuvieren.

King James Version (KJV)

Else, if thou wilt not let my people go, behold, I will send swarms of flies upon thee, and upon thy servants, and upon thy people, and into thy houses: and the houses of the Egyptians shall be full of swarms of flies, and also the ground whereon they are.

Español Moderno

Porque si no dejas ir a mi pueblo, mira, enviaré enjambres de moscas sobre ti, sobre tus siervos, sobre tu pueblo y dentro de tus casas; las casas de los egipcios se llenarán de enjambres de moscas, y también el suelo donde estén.

Leer Éxodo 8 en el Lector →
← Éxodo 8:20 Éxodo 8 Éxodo 8:22 →