Génesis · בְּרֵאשִׁית

Génesis 47:19

לָמָּה נָמוּת לְעֵינֶיךָ
Reina-Valera (1909)

¿Por qué moriremos delante de tus ojos, así nosotros como nuestra tierra? Cómpranos á nosotros y á nuestra tierra por pan, y seremos nosotros y nuestra tierra siervos de Faraón: y danos simiente para que vivamos y no muramos, y no sea asolada la tierra.

King James Version (KJV)

Wherefore shall we die before thine eyes, both we and our land? buy us and our land for bread, and we and our land will be servants unto Pharaoh: and give us seed, that we may live, and not die, that the land be not desolate.

Español Moderno

¿Por qué hemos de morir ante tus ojos, tanto nosotros como nuestra tierra? Cómpranos a nosotros y a nuestra tierra por pan, y nosotros y nuestra tierra seremos siervos de Faraón. Dennos semilla, para que vivamos, y no muramos, y para que la tierra no quede desolada».

Leer Génesis 47 en el Lector →
← Génesis 47:18 Génesis 47 Génesis 47:20 →