Génesis · בְּרֵאשִׁית

Génesis 50:17

כֹּה תֹאמְרוּ לְיוֹסֵף אָנָּא שָׂא נָא
Reina-Valera (1909)

Así diréis á José: Ruégote que perdones ahora la maldad de tus hermanos y su pecado, porque mal te trataron: por tanto ahora te rogamos que perdones la maldad de los siervos del Dios de tu padre. Y José lloró mientras hablaban.

King James Version (KJV)

So shall ye say unto Joseph, Forgive, I pray thee now, the trespass of thy brethren, and their sin; for they did unto thee evil: and now, we pray thee, forgive the trespass of the servants of the God of thy father. And Joseph wept when they spake unto him.

Español Moderno

"Le dirán a José: 'Ahora, por favor, perdona la transgresión de tus hermanos, y su pecado, porque te hicieron mal'". Ahora, por favor, perdona la transgresión de los siervos del Dios de tu padre». José lloró cuando le hablaron.

Leer Génesis 50 en el Lector →
← Génesis 50:16 Génesis 50 Génesis 50:18 →