1 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים א

1 Chronicles 11:2

גַּ֣ם תְּמ֣וֹל גַּ֣ם שִׁלְשׁ֡וֹם גַּ֣ם בִּֽהְיוֹת֩ שָׁא֨וּל מֶ֜לֶךְ אַתָּ֣ה הַ֠מּוֹצִיא וְהַמֵּבִ֣יא אֶת יִשְׂרָאֵ֗ל וַיֹּ֤אמֶר יְהוָה֙ אֱלֹהֶ֔יךָ לְךָ֕ אַתָּ֕ה תִּרְעֶ֖ה אֶת עַמִּ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וְאַתָּ֣ה תִהְיֶ֔ה נָגִ֖יד עַ֥ל עַמִּ֖י יִשְׂרָאֵֽל׃
gam tmvol gam shilshvom gam bihyvot shaʾvl melek ʾatah hamvoṣiyʾ vhamebiyʾ ʾet yishraʾel vayoʾmer yhvah ʾeloheyka lka ʾatah tirʿeh ʾet ʿamiy yishraʾel vʾatah tihyeh nagiyd ʿal ʿamiy yishraʾel
King James Version (KJV)

And moreover in time past, even when Saul was king, thou wast he that leddest out and broughtest in Israel: and the LORD thy God said unto thee, Thou shalt feed my people Israel, and thou shalt be ruler over my people Israel.

Modern English

In times past, even when Saul was king, it was you who led out and brought in Israel. And the LORD your God said to you: You shall be shepherd of my people Israel, and you shall be prince over my people Israel.

Read 1 Chronicles 11 in Ketuvim Reader →
← 1 Chronicles 11:1 1 Chronicles 11 1 Chronicles 11:3 →