And, behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the ruler of the house of Judah, for all the king's matters: also the Levites shall be officers before you. Deal courageously, and the LORD shall be with the good.
And behold, Amariah the chief priest is over you in all matters of the LORD; and Zebadiah the son of Ishmael, the governor of the house of Judah, in all the king's matters, and the Levites will serve you as officers. Deal courageously, and may the LORD be with the upright!
וְהִנֵּ֣ה אֲמַרְיָ֡הוּ כֹּ֠הֵן הָ֠רֹ֠אשׁ עֲלֵיכֶ֡ם לְ֠כֹ֠ל דְּבַ֠ר יְהוָ֡ה וּ֠זְבַדְיָ֡הוּ בֶ֠ן יִשְׁמָעֵ֡אל הַ֠נָּגִ֡יד לְ֠בֵ֡ית יְהוּדָ֡ה לְ֠כֹ֠ל דְּ֠בַ֠ר הַ֠מֶּ֡לֶךְ וְ֠שֹׁטְרִ֡ים הַ֠לְוִיִּ֡ם לְ֠פְנֵיכֶ֡ם חִזְקוּ֩ וַ֨עֲשׂוּ֙ וִ֣יהִ֣י יְהוָ֔ה עִם הַ֥טּ֖וֹב׃
vhineh ʾamaryahv kohen haroʾsh ʿaleykem lkol dbar yhvah vzbadyahv ben yishmaʿeʾl hanagiyd lbeyt yhvdah lkol dbar hamelek vshoṭriym halviyim lpneykem ḥizqv vaʿasv viyhiy yhvah ʿim haṭvob