2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 25:21

וַ֠יַּ֡עַל יוֹאָ֡שׁ מֶ֠לֶ֠ךְ יִ֠שְׂרָאֵ֡ל וַ֠יִּתְרָא֡וּ פָּנִ֡ים ה֠וּא וַ֠אֲמַצְיָ֡הוּ מֶ֠לֶ֠ךְ יְ֠הוּדָ֡ה בְּ֠בֵ֠ית שֶׁ֠מֶ֡שׁ אֲשֶׁ֣ר לִ֠יהוּדָֽה׃
King James Version (KJV)

So Joash the king of Israel went up; and they saw one another in the face, both he and Amaziah king of Judah, at Bethshemesh, which belongeth to Judah.

Modern English

So Joash king of Israel went up, and he and Amaziah king of Judah faced one another in battle at Beth-shemesh, which belongs to Judah.

Hebrew

וַ֠יַּ֡עַל יוֹאָ֡שׁ מֶ֠לֶ֠ךְ יִ֠שְׂרָאֵ֡ל וַ֠יִּתְרָא֡וּ פָּנִ֡ים ה֠וּא וַ֠אֲמַצְיָ֡הוּ מֶ֠לֶ֠ךְ יְ֠הוּדָ֡ה בְּ֠בֵ֠ית שֶׁ֠מֶ֡שׁ אֲשֶׁ֣ר לִ֠יהוּדָֽה׃

vayaʿal yvoʾash melek yishraʾel vayitraʾv paniym hvʾ vaʾamaṣyahv melek yhvdah bbeyt shemesh ʾasher liyhvdah

← 2 Chronicles 25:20 2 Chronicles 25 2 Chronicles 25:22 →