2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 25:9

וַ֠יֹּ֡אמֶר אֲמַצְיָ֡הוּ לְ֠אִ֠ישׁ הָ֠אֱלֹ֠הִ֡ים וּ֠מַ֡ה לַ֠עֲשׂ֡וֹת לִ֠מְ֠אַ֠ת הַ֠כִּ֠כָּ֡ר אֲשֶׁ֣ר נָ֠תַ֡תִּי לְ֠גְדוּד֩ יִשְׂרָאֵ֗ל וַ֠יֹּ֡אמֶר אִ֠ישׁ הָ֠אֱלֹהִ֡ים יֶ֠שׁ לַ֠יהוָ֡ה לָ֠תֵ֡ת לְ֠ךָ֡ הַרְבֵּ֠ה מִ֠זֶּֽה׃
King James Version (KJV)

And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The LORD is able to give thee much more than this.

Modern English

And Amaziah said to the man of God: But what shall we do about the hundred talents that I have given to the army of Israel? The man of God answered: The LORD is able to give you much more than this.

Hebrew

וַ֠יֹּ֡אמֶר אֲמַצְיָ֡הוּ לְ֠אִ֠ישׁ הָ֠אֱלֹ֠הִ֡ים וּ֠מַ֡ה לַ֠עֲשׂ֡וֹת לִ֠מְ֠אַ֠ת הַ֠כִּ֠כָּ֡ר אֲשֶׁ֣ר נָ֠תַ֡תִּי לְ֠גְדוּד֩ יִשְׂרָאֵ֗ל וַ֠יֹּ֡אמֶר אִ֠ישׁ הָ֠אֱלֹהִ֡ים יֶ֠שׁ לַ֠יהוָ֡ה לָ֠תֵ֡ת לְ֠ךָ֡ הַרְבֵּ֠ה מִ֠זֶּֽה׃

vayoʾmer ʾamaṣyahv lʾiysh haʾelohiym vmah laʿasvot limʾat hakikar ʾasher natatiy lgdvd yishraʾel vayoʾmer ʾiysh haʾelohiym yesh layhvah latet lka harbeh mizeh

← 2 Chronicles 25:8 2 Chronicles 25 2 Chronicles 25:10 →