2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 30:26

וַ֠תְּהִ֡י שִׂמְחָ֡ה גְד֡וֹלָה בִּ֠ירוּשָׁלָ֡͏ִם כִּ֠י מִ֠ימֵ֡י שְׁלֹמֹ֡ה בֶ֠ן דָּוִ֡יד מֶ֠לֶ֠ךְ יִ֠שְׂרָאֵ֡ל לֹ֠א הָ֠יְתָ֡ה כָ֠זֹ֡את בִּ֠ירוּשָׁלָֽ͏ִם׃
King James Version (KJV)

So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.

Modern English

So there was great joy in Jerusalem, for since the time of Solomon the son of David king of Israel there had been nothing like this in Jerusalem.

Hebrew

וַ֠תְּהִ֡י שִׂמְחָ֡ה גְד֡וֹלָה בִּ֠ירוּשָׁלָ֡͏ִם כִּ֠י מִ֠ימֵ֡י שְׁלֹמֹ֡ה בֶ֠ן דָּוִ֡יד מֶ֠לֶ֠ךְ יִ֠שְׂרָאֵ֡ל לֹ֠א הָ֠יְתָ֡ה כָ֠זֹ֡את בִּ֠ירוּשָׁלָֽ͏ִם׃

vathiy shimḥah gdvolah biyrvshala͏im kiy miymey shlomoh ben daviyd melek yishraʾel loʾ haytah kazoʾt biyrvshala͏im

← 2 Chronicles 30:25 2 Chronicles 30 2 Chronicles 30:27 →