2 Chronicles · דִּבְרֵי הַיָּמִים ב

2 Chronicles 33:25

וַ֠יַּכּ֡וּ עַ֠ם הָ֠אָ֡רֶץ אֶ֠ת כָּ֠ל הַ֠קֹּ֠שְׁרִ֡ים עַ֠ל הַ֠מֶּ֠לֶ֠ךְ אָמ֡וֹן וַ֠יַּמְלִ֡יכוּ עַ֠ם הָ֠אָ֡רֶץ אֶ֠ת יֹ֠אשִׁיָּ֡הוּ בְנ֡וֹ תַּחְתָּֽיו׃
King James Version (KJV)

But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

Modern English

But the people of the land struck down all those who had conspired against King Amon. And the people of the land made Josiah his son king in his place.

Hebrew

וַ֠יַּכּ֡וּ עַ֠ם הָ֠אָ֡רֶץ אֶ֠ת כָּ֠ל הַ֠קֹּ֠שְׁרִ֡ים עַ֠ל הַ֠מֶּ֠לֶ֠ךְ אָמ֡וֹן וַ֠יַּמְלִ֡יכוּ עַ֠ם הָ֠אָ֡רֶץ אֶ֠ת יֹ֠אשִׁיָּ֡הוּ בְנ֡וֹ תַּחְתָּֽיו׃

vayakv ʿam haʾareṣ ʾet kal haqoshriym ʿal hamelek ʾamvon vayamliykv ʿam haʾareṣ ʾet yoʾshiyahv bnvo taḥtayv

← 2 Chronicles 33:24 2 Chronicles 33 2 Chronicles 34:1 →