Daniel · דָּנִיֵּאל

Daniel 3:10

אַנְתְּ֣ מַלְכָּ֡א שָׂ֣מְתָּ טְּעֵ֣ם דִּ֣י כָל אֱנָ֣שׁ דִּֽי יִשְׁמַ֣ע קַ֣ל קַרְנָ֡א מַשְׁרוֹקִיתָ֣א קַתְרֹ֣ס שַׂבְּכָ֣א פְּסַנְתֵּרִ֡ין וְסוּמְפֹּנְיָ֣ה וְכֹ֣ל זְנֵ֣י זְמָרָ֑א יִפֵּ֣ל וְיִסְגֻּד֙ לְצֶ֣לֶם דַּהֲבָ֔א׃
ʾant malkaʾ shamta ṭʿem diy kal ʾenash diy yishmaʿ qal qarnaʾ mashrvoqiytaʾ qatros shabkaʾ psanteriyn vsvmponyah vkol zney zmaraʾ yipel vyisgud lṣelem dahabaʾ
King James Version (KJV)

Thou, O king, hast made a decree, that every man that shall hear the sound of the cornet, flute, harp, sackbut, psaltery, and dulcimer, and all kinds of musick, shall fall down and worship the golden image:

Modern English

You, O king, have made a decree, that every man who hears the sound of the horn, pipe, lyre, trigon, harp, and bagpipe, and every kind of music, shall fall down and worship the golden image.

Read Daniel 3 in Ketuvim Reader →
← Daniel 3:9 Daniel 3 Daniel 3:11 →