King James Version (KJV)
Then rose up Zerubbabel the son of Shealtiel, and Jeshua the son of Jozadak, and began to build the house of God which is at Jerusalem: and with them were the prophets of God helping them.
Modern English
Then Zerubbabel the son of Shealtiel and Jeshua the son of Jozadak arose and began to rebuild the house of God that is in Jerusalem, and the prophets of God were with them, supporting them.
Hebrew
בֵּ֙אדַיִן֙ קָ֗מוּ זְרֻבָּבֶ֤ל בַּר שַׁלְתִּיאֵל֙ וְיֵשׁ֣וּעַ בַּר יֹוצָדָ֔ק וְשָׁרִ֕יו לְמִבְנֵ֖א בֵּ֣ית אֱלָהָ֑א דִּ֣י בִירוּשְׁלֶ֗ם וְעִמְּה֛וֹן נְבִיַּיָּ֥א דִֽי אֱלָהָ֖א מְסָעֲדִ֥ין לְהֹֽון׃
beʾdayin qamv zrubabel bar shaltiyʾel vyeshvʿa bar yovṣadaq vshariyv lmibneʾ beyt ʾelahaʾ diy biyrvshlem vʿimhvon nbiyayaʾ diy ʾelahaʾ msaʿadiyn lhovn