King James Version (KJV)
Should we again break thy commandments, and join in affinity with the people of these abominations? wouldest not thou be angry with us till thou hadst consumed us, so that there should be no remnant nor escaping?
Modern English
shall we break your commandments again and intermarry with the peoples who practice these abominations? Would you not be angry with us until you consumed us, so that there would be no remnant, nor any to escape?
Hebrew
הֲנָשׁ֡וּב לְהָפֵ֡ר מִצְוֺתֶ֡יךָ וּלְהִתְחַתֵּ֡ן בְּעַמֵּ֣י הַתֹּעֵב֑וֹת הָאֵ֡לֶּה הֲלוֹא֩ תֶאֱנַ֨ף בָּ֜נוּ עַד כַּלֵּ֗ה לְאֵין֙ שְׁאֵרִ֣ית וּפְלֵיטָ֔ה׃
hanashvb lhaper miṣvoteyka vlhitḥaten bʿamey hatoʿebvot haʾeleh halvoʾ teʾenaf banv ʿad kaleh lʾeyn shʾeriyt vpleyṭah