King James Version (KJV)
And thou hast filled me with wrinkles, which is a witness against me: and my leanness rising up in me beareth witness to my face.
Modern English
And he has shriveled me up, which is a witness against me, and my leanness has risen up against me; it testifies to my face.
Hebrew
וַתִּקְמְטֵ֗נִי לְ֫עֵ֥ד הָ֭יָה וַיָּ֣קָם בִּ֑י כַּחֲשִׁ֥י בְּ֝פָנַ֗י יַעֲנֶֽה׃
vatiqmṭeniy lʿed hayah vayaqam biy kaḥashiy bpanay yaʿaneh