Job · אִיּוֹב

Job 24:5

הֵ֣ן פְּ֭רָאִים בַּמִּדְבָּ֣ר יָצְא֗וּ בְּפָעֳלָ֥ם מְשַׁחֲרֵ֥י לַטָּ֑רֶף עֲרָבָ֥ה ל֝֗וֹ לֶ֣חֶם לַנְּעָרִֽים׃
King James Version (KJV)

Behold, as wild asses in the desert, go they forth to their work; rising betimes for a prey: the wilderness yieldeth food for them and for their children.

Modern English

Behold, like wild donkeys in the desert, the poor go out to their toil, seeking game; the wilderness yields food for their children.

Hebrew

הֵ֣ן פְּ֭רָאִים בַּמִּדְבָּ֣ר יָצְא֗וּ בְּפָעֳלָ֥ם מְשַׁחֲרֵ֥י לַטָּ֑רֶף עֲרָבָ֥ה ל֝֗וֹ לֶ֣חֶם לַנְּעָרִֽים׃

hen praʾiym bamidbar yaṣʾv bpaʿolam mshaḥarey laṭaref ʿarabah lvo leḥem lanʿariym

← Job 24:4 Job 24 Job 24:6 →