King James Version (KJV)
The quiver rattleth against him, the glittering spear and the shield.
Modern English
Upon him rattle the quiver, the flashing spear, and the javelin.
Hebrew
עָ֭לָיו תִּרְנֶ֣ה אַשְׁפָּ֑ה לַ֥הַב חֲ֝נִ֗ית וְכִידֽוֹן׃
ʿalayv tirneh ʾashpah lahab ḥaniyt vkiydvon