King James Version (KJV)
He saith among the trumpets, Ha, ha; and he smelleth the battle afar off, the thunder of the captains, and the shouting.
Modern English
When the trumpet sounds, he says: Aha! He smells the battle from afar, the thunder of the captains, and the shouting.
Hebrew
בְּדֵ֤י שֹׁפָ֨ר ׀ יֹאמַ֗ר הֶ֫אָ֥ח וּמֵרָח֥וֹק יָרִ֣יחַ מִלְחָמָ֑ה רַ֥עַם שָׂרִ֗ים וּתְרוּעָֽה׃
bdey shopar ׀ yoʾmar heʾaḥ vmeraḥvoq yariyḥa milḥamah raʿam shariym vtrvʿah